Photo: David Croxford.

Mele Kalikimaka 2014 from the staff ohana of HAWAII Magazine!

From: HAWAII Magazine’s staff ohana

To: Our HAWAII Magazine & HawaiiMagazine.com

reader ohana

A very Mele Kalikimaka and happy holidays to you. We wish you all the best and look forward to bringing you more of the most interesting Hawaii stories, insider tips and information in the year ahead. Hauoli Makahiki Hou (Happy New Year) and mahalo for being a part of our reader ohana!